古王国記と言えば･･･

『月の影 影の海〈上〉十二国記』。
これに出てくる「陽子」も「サブリエル」に似てるかも。

月の影 影の海〈下〉十二国記 小野 不由美 (2000/01) 講談社 この商品の詳細を見る

全部で８巻以上あったように記憶しているのですが、
もう手元に無いので不確かです。
ＮＨＫのアニメで面白かったので
原作を読んでみました。

不満や違和感を覚えながらも
普通に暮らしていた女子高生が、
実は異世界で生まれた王だった。
麒麟に連れられて異世界に行ったが、
途中その麒麟とはぐれてしまう。
王の自覚はないものの、
妖魔の暴れるその異世界で
暮らしていかなくてはいけない。

仙人や妖魔が出てくる異世界の話とはいえ、
政治や人生観について考えさせられるような
現実味のある話題がたくさん出てきます。

シリーズの中では
『図南の翼 十二国記』 講談社文庫
のストーリーがわたしは好きです。